Trovador Nacional- Ancestro Glorioso
Si los paisajes
peruanos hablaran:
Cantarían y contarían
de tu voz, tus huellas,
esa manera maestra .de desgarrar las cuerdas...
Los andes se estremecen
cuando por sus entrañas
emerge Jacinto Palacios Zaragoza
Dejavú artista genial!
Trinan las cuerdas con tu canto magistral,
tu inspiración imponente,
por el sentimiento que plasmas,
con aroma a terruño
a hierba buena y mala:
a flor de tu alma, a esas tierras malvas...
Los paradigmas de Pardo y Gardel,
fueron tus referentes:
Uno por bandolero y
otro por caballero!
tu porte, estilo y mirada intermitente
vivirán eternamente, cual llamaradas , en las generaciones de hoy y las del mañana.
Suerte fatal, no haberte conocido,. Qué de la gloria no te hayan reconocido,
por el hito que marcaste:
Palmo a palmo te adentraste con el obrero,
el minero, la lejanía, la guitarra, la mujer amada!
Quizás, quizás ya estés
en unión de tu Mujer Andina, fuente de tu inspiración,
la de aquel lunar, la de ojos de cielo: La mujer madre y esposa,
qué compartió tu derrotero!
Jacinto Palacios Zaragoza,
ahora el Perú y el cielo gozan
con tu arte fecundo
volcado en tus sueños fervientes!
Si los paisajes
peruanos hablaran:
Cantarían y contarían
de tu voz, tus huellas,
esa manera maestra .de desgarrar las cuerdas...
Los andes se estremecen
cuando por sus entrañas
emerge Jacinto Palacios Zaragoza
Dejavú artista genial!
Trinan las cuerdas con tu canto magistral,
tu inspiración imponente,
por el sentimiento que plasmas,
con aroma a terruño
a hierba buena y mala:
a flor de tu alma, a esas tierras malvas...
Los paradigmas de Pardo y Gardel,
fueron tus referentes:
Uno por bandolero y
otro por caballero!
tu porte, estilo y mirada intermitente
vivirán eternamente, cual llamaradas , en las generaciones de hoy y las del mañana.
Suerte fatal, no haberte conocido,. Qué de la gloria no te hayan reconocido,
por el hito que marcaste:
Palmo a palmo te adentraste con el obrero,
el minero, la lejanía, la guitarra, la mujer amada!
Quizás, quizás ya estés
en unión de tu Mujer Andina, fuente de tu inspiración,
la de aquel lunar, la de ojos de cielo: La mujer madre y esposa,
qué compartió tu derrotero!
Jacinto Palacios Zaragoza,
ahora el Perú y el cielo gozan
con tu arte fecundo
volcado en tus sueños fervientes!
Jacinto Palacios Zarazgoza el día de su matrimonio civil con "la Mujer Andina" Benilde Asunción Coral García, la mamá de la novia Fausta García de Coral.
Cóndor
Pasacalle, originalmente compuesto en quechua por Jacinto Palacios Zaragoza
Vámonos niña
a la espalda de aquel cerro
dónde el hombre no llega
y el cóndor se sienta,
Ahí viviremos, cómo los cóndores viven.
Si me dices tengo hambre
te daré mi corazón,
si me dices tengo sed
te daré mis lágrimas de beber.
Aquel cerro:
Qué diciendo nos recibirá?
Vueltas y vueltas,
nos daremos ahí,
mi dulce niña!
Cavaremos en las entrañas del cerro
y ahí viviremos!
Traducción: Olga Palacios Coral
Pasacalle, originalmente compuesto en quechua por Jacinto Palacios Zaragoza
Vámonos niña
a la espalda de aquel cerro
dónde el hombre no llega
y el cóndor se sienta,
Ahí viviremos, cómo los cóndores viven.
Si me dices tengo hambre
te daré mi corazón,
si me dices tengo sed
te daré mis lágrimas de beber.
Aquel cerro:
Qué diciendo nos recibirá?
Vueltas y vueltas,
nos daremos ahí,
mi dulce niña!
Cavaremos en las entrañas del cerro
y ahí viviremos!
Traducción: Olga Palacios Coral
CANDOROSA PASIÓN
|
Un quince de Agosto de 1926
El cóndor voló en busca de su niña… y en la gran mansión de los Coral García: ¡Traigan al mejor artista de Áncash para la serenata de rigor! Sentenció Adrián Coral, próspero hacendado de Chavín Mientras tanto, la familia e invitados degustaban el humeante caldo de gallina y el jamón sabroso. Llegó la hora esperada las doce marcaba el reloj ancestral principió la serenata y Jacinto Palacios Zaragoza fue el indicado… Todo era algarabía y danzar desbordante. Y el cóndor ancló en la mansión… Aquella noche hasta los pajonales del campo se estremecían, los árboles abrían sus enormes ojos y la luna paseaba inquieta y destellante al escuchar cantar y trinar su guitarra al Bardo Aijino Inmortal… Una niña candorosa un artista apuesto dueño del mundo… Él observó el cenit en ella, ella la libertad y el asomo del amor fue que el tiempo se detuvo para ambos, mientras la jarana seguía, en ellos una furtiva pasión nacía y recorría por sus venas primaverales. |
En la madrugaba fulguraban las estrellas,
los silbidos de los pajarillos ya contrapunteaban… La fiesta terminó, los invitados partieron fueron aquellas miradas que dieron paso a las futuras cuitas de amor, mientras las generosas manos de Jacinto, se aferraron a las de Piñi con un beso dibujaron un nuevo encuentro. El ir y venir cruzando cerros nevados para ver a su amada, el pretendiente Jacinto como primer obsequio, le dedicó “Mujer Andina” a su prenda consentida. Llegó a oídos del padre la noticia, que su hija primogénita y el artista se veían clandestinamente… No tardó la oposición paternal, Piñi, tenía que cumplir diecisiete años llamó a su hija -¿Cómo te vas a casar hija, con un forastero, guitarrista, artista?- ¡Sabe Dios mi niña qué vida te hará pasar! Los amantes, ya habían decretado un pacto de amor, que ni las estaciones, ni el tiempo, ni las distancias, ni las Cordilleras Blanca y Negra fueron impedimento de aquél mágico idilio. Y un seis de Agosto de 1928 los novios, sellaron su eterno amor. …Y el cóndor surcó el infinito y a su niña se llevó. |
JACINTO PALACIOS ZARAGOZA
Nació en la Provincia de Aija ( Áncash-Perú) el 26 de julio del año 1900.
Falleció en el Distrito de Chavín de Huantar el 2 de Diciembre de 1959.
Genara Palacios Zaragoza fue madre y padre de nuestro Vate.
Estudió Educación Primaria en el Centro Escolar N 336 en Aija, dejando sus primeras huellas con la guitarra.
Cursó sus estudios Secundarios en el colegio La Libertad de Huaraz- Áncash y con su instrumento amado: La guitarra, musicalizó hermosas melodías, que germinaban de su fulgurante corazón.
Despliegue Artístico:
Cantautor, Compositor, Artista Innato. De sus trescientos temas, se han inscrito veintiocho en la APDYC. Integró el Conjunto Ancashino Atusparia, acompañó con su guitarra a intérpretes destacados como: Yma Súmac, Pastorita Huaracina y Guillermo Urbina; también a músicos como: Moisés Vivanco y al gran Charanguista Jaime Guardia. Fue Retratista, Dibujante, Pintor, director de la Academia de Arte Folclórico de Huaraz y Maestro de Obras.
Se presentó en diversos Concursos, Certámenes, Coliseos, Radios, Teatros, Auditorios entre otros. Entre sus Temas Emblemáticos, Reconocimientos y Premios destacan:
El Obrero- Medalla de Oro y Diploma de Honor 1929
Solista de Guitarra y Canto-Diploma de Honor 1933, Solista de Guitarra y Canto- Medalla de Plata y Diploma de Honor 1935, Mujer Andina- Medalla de Oro y Diploma de Honor 1935, Certamen de los Andes- Medalla y Diploma de Honor 1948.
Recibió Premios de manos de dos ex presidentes del Perú. Augusto B Leguia y J.Benavides.
En el año 2015 su Obra Musical es Reconocida por el Ministerio de Cultura de nuestra Patria como: Patrimonio Cultural del Perú.
Recibió reconocimientos y premios de manos de dos expresidentes del Perú: Augusto B. Leguía y Oscar R. Benavides.
Falleció en el Distrito de Chavín de Huantar el 2 de Diciembre de 1959.
Genara Palacios Zaragoza fue madre y padre de nuestro Vate.
Estudió Educación Primaria en el Centro Escolar N 336 en Aija, dejando sus primeras huellas con la guitarra.
Cursó sus estudios Secundarios en el colegio La Libertad de Huaraz- Áncash y con su instrumento amado: La guitarra, musicalizó hermosas melodías, que germinaban de su fulgurante corazón.
Despliegue Artístico:
Cantautor, Compositor, Artista Innato. De sus trescientos temas, se han inscrito veintiocho en la APDYC. Integró el Conjunto Ancashino Atusparia, acompañó con su guitarra a intérpretes destacados como: Yma Súmac, Pastorita Huaracina y Guillermo Urbina; también a músicos como: Moisés Vivanco y al gran Charanguista Jaime Guardia. Fue Retratista, Dibujante, Pintor, director de la Academia de Arte Folclórico de Huaraz y Maestro de Obras.
Se presentó en diversos Concursos, Certámenes, Coliseos, Radios, Teatros, Auditorios entre otros. Entre sus Temas Emblemáticos, Reconocimientos y Premios destacan:
El Obrero- Medalla de Oro y Diploma de Honor 1929
Solista de Guitarra y Canto-Diploma de Honor 1933, Solista de Guitarra y Canto- Medalla de Plata y Diploma de Honor 1935, Mujer Andina- Medalla de Oro y Diploma de Honor 1935, Certamen de los Andes- Medalla y Diploma de Honor 1948.
Recibió Premios de manos de dos ex presidentes del Perú. Augusto B Leguia y J.Benavides.
En el año 2015 su Obra Musical es Reconocida por el Ministerio de Cultura de nuestra Patria como: Patrimonio Cultural del Perú.
Recibió reconocimientos y premios de manos de dos expresidentes del Perú: Augusto B. Leguía y Oscar R. Benavides.
|
LLANTO DEL RIO
Torrente cristalino que en una cordillera nace hermoso, En cada trecho va surcando su caudal torrentoso. Cuanta dificultad en su trayecto va arrasando, Y sus aguas cristalinas se van enturbiando. Va bajando a torrentadas surcando su camino, Cual serpiente curveando es su destino. Con lluvias y granizos su caudal aumenta, Y del verdor del campo la gente comenta. Árboles, yerbas y flores adornan su ribera, Y en ellas las mariposas bailan en primavera. Aroma de dulzura que el caminante percibe Por siempre recordara de la briza que recibe. Rio que a las piedras las pone resbalosas que de tumbo en tumbo se ponen hermosas. y dejando huellas de su travesura se va alejando, cubriendo su llanto con espumas se va bramando. El Trino del gorrión con su torrente se vuelve canción, Y el caminante que escucha comenta con emoción: “Que pintoresco y hermoso es este río torrentoso. Su nombre jamás será olvidado río de AININ hermoso" Su corriente gime por el golpe que va recibiendo Refugiarse y cansado de dolor va buscando, Lagrimas cristalinas que no cesan va derramando, y su dulzura lo va entregando al mar que va bramando. |
LUNA MIA
Una noche oscura meditaba sin razón, una luz ilumino mi apasionado corazón, con su brillo resplandeciente me sentí iluminado, en mi soledad yo me sentí consolado. Desde ese hermoso día que la he mirado, cautivo de ella me he quedado, siento en la distancia su brillo abrasador, y mi camino iluminado con su resplandor. La hora no avanza, el astro rey camina lento, seguramente a su sueño ira a dormir contento, cansado de brindar alegrías a todas las flores, en el gozo acogedor de un verano lleno de amores. Y ella asoma su brillo resplandeciente para mirarme, yo espero con deseo que ella llegue a amarme. la luz del día lentamente palidece y agoniza, se apodera mi impaciencia porque ella es huidiza. Le gusta jugar de salto en salto a la escondida, las nubes son cómplices de su travesura y huida. le pido que baje a estar conmigo apacible, con un opaco brillo me contesta, es un imposible. |